Więcej o DBWT / More on DBWT

/

Sklep i studio projektowe DBWT.PL, istniejące od 2007 roku, tworzy para projektantów:

  • DARIA BURLIŃSKA (ur. 1982) – której specjalnością są: produkt, meble, oświetlenie oraz wnętrza komercyjne i prywatne. Daria jest absolwentką Wydziału Architektury i Wzornictwa ASP Poznań (dyplom w pracowni prof. Aleksandra Kuczmy i Mateusza Wróblewskiego)
  • WOJTEK TRACZYK (ur. 1971) – którego zajmuje grafika, ilustracje, film animowany, web design, motion design
/

DBWT.PL design studio / boutique, founded in 2007, is an activity of pair of designers:

  • DARIA BURLIŃSKA (b. 1982) – specialises in product, furniture, lighting and interior design. She graduated at Academy of Fine Arts in Poznan, Poland, Faculty of Architecture and Design with a diploma in proffesor Aleksander Kuczma workshop
  • WOJTEK TRACZYK (b. 1971) – who works in area of graphics, animation, webdesign, motion design
/

Jesteśmy dumni, że produkty sygnowane marką DBWT produkowane są w rzadki dzisiaj sposób: wytwarza je w krótkich seriach rodzinna manufaktura, korzystając ze wsparcia zaprzyjaźnionych rzemieślników i cyfrowych technologii.
Kontynuowanie pięknej tradycji rękodzielniczej wydaje się nam najlepszym sposobem troski o wysoką jakość naszych produktów.
Wybierając taki sposób działania, kierowaliśmy się także dbałością o środowisko naturalne – co jest dla nas bardzo ważne. Dokładamy wszelkich starań, by stosować powtórnie przetworzone materiały (niektóre z naszych projektów produkowane są z tworzyw sztucznych – odpadów poprzemysłowych), a w pracy pieczołowicie stosujemy minimalizowanie zużycia surowców i energii.

/

Home goods signed by brand DBWT are produced in uncommon way: they are made in short series by family manufacture with a little help of amicable craftsmen (and digital technologies, we’re no luddites). Such rarity make us really proud.
We strongly believe that craftsmanship guarantees high quality achievement.
The second reason behind establishing handicraft production were enviromental issues. We strive a lot to be recycling aware. Some of our products are made from plastics - former industrial waste. Apart this, we are constantly trying to minimize use of resources and energy in our manufacturing process.